Brochure-Catálogo Peugeot 407 Coupe 2007
Portada
 |
Detalle |
 |
Páginas 1 y 2 |
Detalle y traducción
La combinación perfecta
Cuando elige Peugeot compra más que un diseño o un motor. Ud. compra ademas la visión de una marca dedicada a satisfacer sus deseos, y la expresión esa visión, un vehículo que encarna el espíritu de Peugeot. Este espíritu es en cuatro palabras. Estética, Dinamismo, Fiabilidad e Innovación. Cuatro valores que subyacen en cada uno de nuestros modelos.¿Qué significa esto para usted? Belleza. Diseño expresivo, líneas limpias, la herencia de una tradición.
también la pasión que nos impulsa a crear automóbiles que comunican a Ud. con el camino donde cada viaje es una reactiva el placer de conducción. Confianza, porque todos nuestros coches son fabricados de acuerdo más altos estándares de excelencia. La inteligencia que a través de la innovación para alcanzar sus necesidades y anticipar el futuro.
Estos valores muestran nuestros gènes. Ud. encontrará en cada uno de nuestros vehículos y en todos aquellos que mañana porten el emblema de nuestra marca.Es por eso que la química entre usted y el Coupé 407 es perfecta ..
Páginas 3 y 4
Detalle y Traducción
El equilibrio perfecto entre la pasión y la experiencia
Más de un siglo separa el 407 del primer Coupe Peugeot - tipo 21, exhibido en el Salón de París en 1898. Durante un siglo la marca del Lion ha continuado su búsqueda de la perfección, macando con sus modelos la historia automotriz, innovaciones legendarias tanto técnicas como estéticas.
El 301 Coupe con suspensión delantera independiente, el elegante 12-Six con un motor de 6 cilindros famoso por su suavidad de funcionamiento, el 401 Coupe Coach con su estraordinaria tenida en ruta, el 601Coupé Coach con su silueta aerodinámico ...
Al igual que tantos otros acontecimientos, estos precursores han marcado la historia con su singularidad en el diseño, equipamiento y acabado. En los años 60, con el 404 Coupe pininfarina, Peugeot ofrece los amantes de los hemosos coches la mejor Coupé de su tiempo, mientras que el Coupé 504 y su motor V6, y más recientemente el Coupé 406, confirman brillantemente un estilo fuerte y con frecuencia descrito como intemporal.
Hoy en día, usted descubrirá la Coupe 407, el último de una larga línea: un verdadero coupé de cuatro plazas con fuerte personalidad, con la mejor la tecnología, que sugiere incluso detenido la fuerza de un gran rutero deportivo . Ante esta síntesis de nuestro know-how: estética, dinamismo y calidad de fabricación, está el objeto de nuestra búsqueda: crear para usted un coche excepcional.
Philippe Bekretaoui
diseñador Peugeot
Paginas 5 y 6
Traducción
Divina Inspiración
Desde tiempos inmemoriales, los artistas han tratado de lograr el equilibrio perfecto. En el campo de la automoción, los diseñadores de Peugeot parecen haber dado un paso importante con el 407 Coupé
. A primera vista, el aficionado capta la esencia: entre la elegancia sofisticada y la expresividad animal, presentes en los códigos estéticos Peugeot aquí se magnifican. Sin embargo, este diseño exterior no debe nada al azar: 407 Coupé, tan refinado como es, no está destinado a permanecer expuesto detrás de un cristal ... Su línea fluida, debida a un magistral trazado pluma muestra una muy buena capacidad de penetrar el aire. Los largos faros y las delgadas "branquias" de ventilación, evocan de forma inequívoca la agrasividad del tiburón. El portón trasero y las líneas que dibujan el escudo Para rematar el perfil, proyectado vigorosamente hacia adelante. A través de esta alquimia sutil, los diseñadores del 407 Coupé lográron un reto: combinar una fuerza gernánica con la felinidad latina, en un diseño Divinamente
inspirado, haciéndose eco en sus excepcionales cualidades dinámicas.
Paginas 7 y 8
Paginas 9 y 10
Traducción
Puedes tener la perfección
Líneas brillantes, perfil incisivo extendidos hacia adelante, una amplia base con las ruedas firmemente asentadas en el suelo ... La gran Coupé Peugeot safirma un estilo que encarna la nobleza. en todos sus detalles, sus envolventes optica straseras revelan su riqueza interior, contenido tecnológico de última generación y soluciones ricas e inteligentes.
Pagina 11 y 12
Detalle y Traducción
Ordenador de a bordo
Consumo promedio e instantaneo, autonomia. Distancia recorrida y a recorrer, velocidad de esplazamiento y promedio, alertas de funciones.
Climatizador automático bizona
Para disfrutar de un clima agradable, el aire acondicionado con regulación automática bizona permite al conductor y del pasajero delantero ajustar individualmente temperatura y la distribución de aire. Ademásde la rejillas de ventilación , un difusor situado enla parte trasera de la consola central provehe de aire acondicionado a los pasajeros traseros. Al pulsar "AUTO": el sistema se adapta automáticamente las condiciones esterxas. Además, un sensor de temperatura y humedad automáticamente previene el
empañamiento. Ell filtro de carbón vegetal, permite el filtrado de polen, polvo, gases contaminantes,
e incluso ciertos olores a hidrocarburo.
Instrumental con matriz de puntos
El centro de los 5 diales del instrumental hay una pantalla alfanumérica bicolor ambar/rojo que
comunica la información necesaria para la conducción, así como los mensajes de alerta. Una garantía de seguridad.
Pantalla color multifunción
La pantalla central en color brinda información relacionada con diferentes funciones de su 407 Coupé. Así, además de la fecha, el tiempo y la temperatura exterior, acceder al menú principal funciones principales - audio, computadora de abordo, aire acondicionado, teléfono y le permite configurar su texto
Consola central
Es el centro neurálgico del habitáculo. De arriba a abajo, dos salidas de aire, la pantalla multifunción radio, controles de aire acondicionado, ordenandor, ayuda neutralizante, ayuda al aparcamiento, bloqueo
centralizado, comandos de alarma y sistema de señal de socorro, comando de suspensión AMVAR (en V6) y neutralizador de sistema ESP.
Pagina 13 y 14
Traducción
Un espacio para los pasajeros
En el interior del Coupé 407 refreja su aspecto exteror. es amplio y generoso. En este espacio donde la luz está en todas partes, las grandes superficies vidriadas contribuyen a la sensación de bienestar.
Las cuatro plazas verdaderas permiten que sus los pasajeros viajen en las mejores condiciones. Los Los ergonómicos asientos delanteros proporcionan comodidad y lo dignifican entre los mejores vehículos de turismo, mientras que de que el asiento trasero, con su reposabrazos central vrindan real comodidad a los pasajeros traseros. Los materiales, las líneas, los volúmenes, el tratamiento de las superficies hasta el menor detalle.
Para expresar tu propia personalidad
En el interior del Coupé 407 refreja su aspecto exteror. es amplio y generoso. En este espacio donde la luz está en todas partes, las grandes superficies vidriadas contribuyen a la sensación de bienestar.
Las cuatro plazas verdaderas permiten que sus los pasajeros viajen en las mejores condiciones. Los Los ergonómicos asientos delanteros proporcionan comodidad y lo dignifican entre los mejores vehículos de turismo, mientras que de que el asiento trasero, con su reposabrazos central vrindan real comodidad a los pasajeros traseros. Los materiales, las líneas, los volúmenes, el tratamiento de las superficies hasta el menor detalle.
Para expresar tu propia personalidad
Desde tu posición de conducción , se puede ajustar de modo preciso el asiento, el volante y los espejos con con múltiples opciones de regulación por controles eléctricos y memorizarlos.
También afrece una agradable libertad de movimiento. De un principio, usted disfrutara del contacto directo y operativo con el camino, Los controles ergonómicos, los instrumentos de lectura enmarcados en cromo, el equipo de la consola central ... En esta sobria y refinada cabina,
Página 15 y 16
Detalle y Traducción
Todo a tu alcance
Hoy, por fin podemos tener una coupe con la capacidad y almacenamiento equivalentes a las de un sedán. Los asientos delanteros del 407 Coupé cuentan con varios espacios de almacenimiento tan útiles como discrétos. La guantera es refrigerable, usted puede guardar en la nevera una botella 1, 5 l. Entre el reposabrazos central , posavasos retráciles. del lado conductor, un almacenamiento cerrado ubicado
bajo el tablero de instrumentos se proporciona para dejar las llaves o su teléfono celular. En la parte trasera, los pasajeros tienen almacenamientos abiertos de cada lado del asiento.
Baul
Fin de semana para dos personas, vacaciones familiares sin baul ...problemas con el equipaje? Con una capacidad notable para un Coupé (466 Lts), muy conveniente y virtuosa forma perfectamente regular, está provista, Por otra parte, un lado cerrado de almacenamiento de un volumen de aproximadamente 10 l *.
* A excepción del motor 2.7 l HDi V6 24v.
Plegando los respaldos de los asientos se obtiene una ampliación de la superficie de carga prácticamente
plat. Brindando un volumen carga máxima para equipaje u objetos grandes. Además, el asiento trasero es plegable 2/3 - 1/3, lo que facilita el transporte de objetos largos ocasionales manteniendo al mismo tiempo un espacio para un pasajero trasero
Página 17-18
Detalle y Traducción
El avance tecnológico
Sistema RT4,
Concentra la tecnología "4 en 1". Al integrar un disco duro de 30 GB, una pantalla color de 7-pulgadas, Con su nuevo RT4, Peugeot ofrece contenido de cuatro atractivas características núcleadas en un solo producto:
• una selección de audio y multimedia, incluyendo, en particular función jukebox para escuchar música libremente
• un teléfono GSM manos libres para comunicarse de forma segura
• Servicios de emergencias y asistencia localizada con la que marca mantiene su liderazgo en seguridad automotriz
• un sistema de guía GPS con información de tráfico mediante RDS-TMC.
Además de una unidad con sintonizador con gran calidad de recepción de radio, y la nueva función Jukebox que permite el almacenamiento en el disco duro de hasta 180 horas de música de formato de CD, estándar o MP3. Los vehículos Peugeot con el sistema RT4 también están equipados con una toma auxiliar para audio / vídeo en la guantera, que es particularmente útil para escuchar música conectando
audio de los dispositivos móviles (iPod®) o una cámara de vídeo digital
El sistema RT4 también ofrece un GSM con manos libres plenamente integrada a través de los controles en el volante, un micrófono a distancia y altavoces del vehículo, por lo que puede comunicarse con confianza y seguro "manos en el volante y los ojos en la carretera ", con calidad.
El sistema RT4 permite También conectarse facilmente con Peugeot bouton Lion (rubrique Centre
Contact Client), estableciendo contacto con el Centro de Contacto Cliente (CCC Lyon o de otro tipo de
estructura dependiendo del país) que cumple cualquier asunto relativo a loa vehículos de la marca vendidos por la red Peugeot. Diseñado para comunicarse con el mundo exterior, el sistema telemático Peugeot RT4, aprobado por el Ministerio del Interior, proporciona acceso a los servicios de emergencia
y asistencia localizada tan pronto como un SIM operativo se inserta en el alojamiento ad hoc
en la parte frontal. La llamada de emergencia de localización se activa automáticamente por un elemento pirotécnico (airbag o pretensor) o manualmente presionando el botón SOS. Esto hace al mismo tiempo una llamada y envía un SMS (especificando el identificador de vehículo y Ubicación
coordenadas geográficas y el número de teléfono móvil de la persona que llama) a la plataforma de emergenciasa Peugeot.
Con sistema de navegación GPS RT4, todae Europa está al alcance de la mano en todo momento a través de la cartografía completa y detallada estándar almacenada en el disco duro. La velocidad de entrada de dirección (entrando sólo el código postal del destino, por ejemplo), y calculando la ruta optima. La ergonomía se ve facilitada por las características de Pantalla de 7 pulgadas DT 16/9, Los
modernos menús gráfico y mapeo incluyendo una vista en perspectiva "3D". Además, el sistema RT4
Permite la recepción exclusiva en Francia metropolitana (excluyendo Córcega) de información de tráfico TMC aportado por nuestro socio ViaMichelin, que además de la información de tráfico por banda de FM en todos los países europeos. Con RT4, Peugeot es sin duda el mejor socio para su
movilidad.
Limpiaparabrisas automático
Mediante un sensor situado en la parte superior del parabrisas, el limpiaparabrisas delantero es
activado automáticamente y ajusta su Velocidad de exploración en función de la intensidad de la lluvia. El sistema limpiaparabrisas delantero de tipo antagónico (Llamado "mariposa") utiliza dos cepillos de brazo y platos adicionales que maximizan la superficie de escaneado y la eficiencia de limpieza y la reducción de ruido del viento.
Iluminación Bi-Xenon
Su principal ventaja es proporcionar haz óptimo de iluminación, sin deslumbrar a otros conductores. En
con una sola lámpara las luces de xenón proporcionan dos funciones de carretera y luz de cruce, el pasaje de un modo a otro se realiza de una manera gradual, como si el flujo de luz naturalmente se ampliara.
Follow me home
Cuando salga de su vehículo, la iluminación Soporte ("Follow me home") mantiene encendidas sus luces para usted
Faros direccionales
Esta innovación mejora tanto su confort como la conducción segura. En efecto, los faros direccionales
giran de acuerdo con la rotación del volante de dirección y su velocidad.
Iluminación automática
Ingresas a un tunel, cae la noche, comienza la lluvia... las luces se activan automáticamente cuando el sensor en la parte superior del parabrisas detecta disminución de la luminosidad exterior.
Espejos plegables eléctricamente
Al activar el cierre centralizado mediante el control remoto del vehículo o simplemente presionando el control de ajuste de los espejos, estos de pliegan protegiéndolos de choques cuando se estaciona o maniobra en un espacios confinados.
Ayuda al estacionamiento
Dos características hacen que sea más fácil asegurar sus maniobras estacionamiento. mediante la Indexación de los espejos orientandose hacia las ruedas traseras en marcha atras y ayuda de estacionamiento delantero y trasero, que le advierte de la presencia de un objeto o de una persona mediante diferentes sensores ultrasónicos dispuestos en los parachoques delanteros y traseros.
El obstáculo es entonces materializado por una señal sonora y por una aviso visual en la pantalla multifunción.
Radio CD RD4 MP3 Con Procesador
El procesamiento de señales digitales (DSP / Digital Signal Processor) para ajustar la calidad del sonido a la arquitectura del vehículo y reducir sonidos parásitos y un bloqueo doble de conectividad, que neutraliza crepitares fuentes ... esta unidad bi-tuner/bi-antena un solo CD con 4x15 W de potencia ofrece un muy buen nivel de recepción. Por último, posee un manos libres Bluetooth® también está disponible opcionalmente.
Sistema JBL® de alta fidelidad
Para aprovechar al máximo las radios RD4 y RT4, el interior del Coupé 407 está equipado con un sistema diseñado en HiFi diseñado por un líder del mercado del sonido. Con sus 10 altavoces impulsados de forma independiente por una unidad amplificadora de 240 W un subwoofer especialmente estudiado e integrado en el baul, este conjunto crea un espacio de sonido que llega a la parte delantera y trasera, con una restitución y distribución mejor de la música en todos los detalles: los
medios y agudos están libres de finura, mientras los graves son grandes y profundos, con un
Máximo alivio
Páginas 19-20
Traducción
El corazón tiene sus razones
Cristales Laminados Acusticos Atermicos
El Coupé 407 no sólo ofrece un gran placer conductivo, tambien brinda confort acústico y térmico
Para su bienestar, el parabrisas y ventanillas laterales de vidrio laminado acustico. Por lo que filtran la transmisión de ruido desde fuera del compartimiento de pasajeros, lo que permite a todos los pasajeros conversar normalmente. Además, el parabrisas tiene un tratamiento atérmico para permitir la penetración de la luz, mientras que filtra la fuente de radiación infrarroja y el calor no deseado.
Retrovisor interior fotosensible
Al oscurecerce automáticamente dependiendo de la luminosidad exterior, el espejo retrovisor interior
fotosensible impide el deslumbramiento por proyectores de otros vehículos. Por lo tanto, usted
concentrarse en la conducción.
Control de velocidad variable y limitador
Para controlar su velocidad, Hay dos maneras posibles:
un regulador que estabiliza la velocidad de acuerdo con sus instrucciones o limitador que le permite evitar exceder la velocidad programada.
Puesto de conducción
Directamente implicado en la calidad y el placer de conducción la posición de conducción es un modelo de comodidad y ergonomía.
Función y Electrificación
Regulación electrica d elas butacas, volante reulable en altura y profundidad, regulación eléctrica de la posición de los espejos y memorización d elos ajustes. Esto le permite encontrar instantáneamente su
posición ideal a través de un notable mantenimiento y la libertad excepcional movimiento.
Pagina 21-22
Detalle y traducción
Suspensiones
Ofrecer una comunicación mayor con el terreno. El Coupe 407 tiene amortiguadores delanteros con tecnología multi-válvula. Ellos tienen taraduras específicas para este vehículo. Además, los espirales de las suspensiones se benefician de avances significativos en comparación con la altura sedán disminuyendo su despeje en 10 mm en la parte delantera y 23 mm en la parte trasera, menor flexibilidad para mejorar el manejo efectivo con flexibilidades específicas de losmismos.
Las versiones que montan el motor de 3,0 l de Gasolina V6 y 2.7 litros V6 HDi agregan a su equipamiento el AMVAR, sistema de control electrónico suspensiones.
AMVAR
El AMVAR en los motores V6 permite que las suspensiones se adapten automáticamente a su estilo
conducción y tipo de carretera. Esto gracias a la presencia en cada amortiguador de un sensor de movimiento que controla cada una de las 4 ruedas independientemente en 9 graduaciones de amortiguación, con un cambio de graduación posible cada 2,5 milisegundos. En conducción deportiva
curvas o maniobras de zig zag, el sistema selecciona automáticamente la graduación en cada rueda para optimizar la adherencia a la carretera. En esta nueva versión de AMVAR, los cambios en la graduación
se han modificado para obtener una suspensión automática, mejorar el manejo en curvas, frenado y
aceleraciones. Movimientos de la carrocería tales como el cabeceo y el rolido son limitadas, manteniendo un alto nivel de amortiguación en todas las situaciones (con el vehículo cargado, en frenado bruzco, superficies deficientes, entra en función el sistema ESP). Además, el sistema tiene una
posición "sport", seleccionable al presionar un botón en la consola central, lo que permite una conducción más deportiva y dinámica. Cuando se habilita esta posición, la suspensión se adecua instantáneamente a las graduaciones mas firmes.
Arquitectura de suspención
El Coupé 407 está equipado con una nueva arquitectura de tren delantero a "Trapecio doble"
directamente derivado de la competición. Este sistema proporciona una excelente orientación del plano de la rueda y gestión independiente de las funciones de amortiguación y dirección. Por lo tanto, el manejo es de alto nivel de precisión en corvas, mientras que la dirección es particularmente agradable.
En la parte trasera, el tren multilink proporciona una excelente y aumentada orientación y estabilidad
Otra ventaja es su sólo ocupan un espacio reducido en el maletero, dejando espacio libre para la carga. Ambos trenes implican el uso de aluminio COBAPRESS© , Lo que reduce su masa, garantizando
resistencia mecánica.
Frenado
Para exelentes distancias de frenado el Coupé 407 está equipado con un sistema de frenado con discos ventilados delanterosde alto rendimiento de 330 mm de diámetro por 30 mm de espesor y discos
traseros 290 mm de diámetro 12 mm de espesor. estas dimensiones aseguran una amplia garantía de buen desempeño y una excelente eficiencia y resistencia.
Dirección
Para proporcionar una alta precisión y garantizar unos niveles adecuados de esfuerzo adaptados a las diferentes condiciones, los 407 Coupé se benefician de dos tipos de dirección. El 2,2 l nafterp y 2,0 l HDi FAP, poseen gestión electro-hidráulica asistida independientemente de la velocidad del motor impulsado por un grupo eléctrico dependiendo de la velocidad del vehículo y la velocidad de rotación de las ruedas. Más allá del placer que ofrece respecto a una dirección hidráulica clásico, ayuda a reducir el consumo de combustible.
En el 3.0 litros de naftero V6 y 2.7 l V6 HDi, la dirección hidráulica es asistida por una válvula. Además de su mayor capacidad de respuesta, esta dirección proporciona asistencia proporcional a las fuerzas ejercidas sobre la dirección. gestionadas por un ordenador electrónico que optimiza el funcionamiento y el grado de asistencia según la velocidad del vehículo, la dirección se basa en 217 grados predefinidos, esto modula la asistencia de un modo mucho mas fino, en particular a baja velocidad cuando recibe un
una mayor asistencia. El aumento de la capacidad de respuesta Para reforzar su comportamiento dinámico, el Coupé 407 posee una excelente rigidez de la carrocería. Gracias en particular a su entorno estudiado específicamente. pero También tiene un centro de gravedad optimizado por una baja de manejo asociados con baja altura de la carrocería. En comparación con la del sedán, sus trenes delanteros y traseros se benefician de adaptaciones específicas, las trochas están extendidas, mientras que las barras estabilizadoras son de mayor diámetro, lo que reduce el rolido de manera significativa.
Ruedas y neumáticos
El Coupé 407 está equipado con ruedas de gran tamaño con llantas de aleación de serie. los motores
De 4 cilindros (2,2 litros de gasolina y 2,0 litros HDi FAP) * Montan llantas de 17 pulgadas que influyen directamente en la calidad de comportamiento en la carretera, mientras aportan estética a su diseño exterior.
Los motores V6 se asocian exclusivamente con llantas de 18 pulgadas
* Excepto nivel felina, equipado con llantas de 18 pulgadas
Página 23-24
Detalle y traducción
Perfomrmances en el verdadero sentido
2,2 litros naftero 16v 163 CV
La potencia de su HP 163 acompaña con reprices francas en todas las velocidades gracias a un alta cupla, lo que permite al 407 Coupé expresar plenamente sus cualidades dinámicas. Sin dejar de respetar el medio ambiente. El VTC (Variable
Timing Control / Distribución
de admisión variable) hace compatibles las normas de emisiones EURO 4.
3,0 litros naftero V6 24v 211 CV
El motor V6 tiene un VVT (Variable
Valve Timing / Admisión Variable Continua), y una línea de escape con bi-modo silencioso. adicional
con par y potencia disponible a todos los regimeness, tales tecnologias proporcionan una conducción óptima, con acústica mejorada. Para aprovechar las ventajas de estos rendimiento, poede montar una caja manual de 6 velocidades.
Los motores diesel
2.7 l V6 24v HDi FAP 204 CV
El diesel de 6 cilindros motor incluye la última generación de soluciones tecnológicas más avanzadas. Fabricado en un bloque hierro fundido con grafito que da tanto ligereza como rigidez, este V6 a 60 ° se suministra con una inyección common rail (presión de 1650 bar) y por piezoactuadorea. está sobrealimentado por dos turbocompresores geometría variable e intercooler (intercambiador de calor) de flujo idéntica y operación simultánea. Resultado: potencia, par y vivacidad.
2,0 litros HDi FAP 136 CV 16v
Con la tecnología diesel más moderna, con Overboost (aumento de par temporal) y el FAP (Filtro de partículas), el rendimiento este motor proporciona potencia en todas las circunstancias
Página 25-26
Detalle y traducción
Garantia de confianza
Anticipar, prevenir y proteger. Es en este tríptico fundacional del Coupé 407 y una de sus prioridades: proteger con la máxima eficiencia en cualquier circunstancia, incluso en situaciones extremas
Anticipar.
El tren trasero también incorpora un esquema multibrazo aumentado la calidad de trayectoria y la estabilidad. Ademas del sistema de amortiguación variable (AMVAR) en los motores V6, pilitada
autorregulable independientemente en cada rueda con 9 grados de dureza de amortiguación para adaptarse a distintas situaciones y a su estilo de conducción.
En el campo de la seguridad activa, se ha hecho todo para sumar comfiabilidad. Además de la marcha impecable marcha en ruta y el efectivo poder de frenado proporcionado por las amplias dimensiones y ventilación de los discos de freno delanteros, el Coupé 407 ofrece la mejor tecnología para que su vehículo mantenga un equilibrio óptimo en situaciones difíciles: ESP (Electronic Stability Program /
Control Dinámico de Estabilidad) de última generación. Para mantener una óptima seguridad y preservar su placer de conducción en situaciones difíciles, el 407 Coupé cuenta con un sistema completo de frenado que combina varias funciones:
• Frenos Antibloqueo (ABS) para controlar su trayectoria durante de frenado de emergencia.
• La distribución electrónica de fuerza de frenado (REF) gestiona una por una cada rueda para una mayor eficiencia, en particular en frenado en curva.
• Asistencia Asistencia de frenado de emergencia (EBA) aumenta la eficacia de la frenada si es necesario.
El ESP añade 3 funciones adicionales a las dos anteriores
• compara de forma continua la información transmitida por el sensor del volante de dirección y el sensor de velocidad de guiñada a detectar cualquier subviraje incipiente o sobreviraje. A continuación, pone en los límites de las leyes de la física, su 407 Coupé en su trayectoria inicial.
• Actúa sobre los frenos y el control motor a fin de limitar el deslizamiento de las ruedas en caso de pérdida de adherencia: con el sistema antideslizamiento (ASR).
Ademas de otros servicios, como mensajes electrónicos de advertencia que le avisan sobre una posible anomalía, o el encendido automático luces de advertencia en caso de alta deceleración, también contritribuyen a su tranquilidad
Rigidez estructural
Combinado con la calidad de sus suspensiones, la excelente rigidez de la carrocería del Coupé
407 contribuye a su estabilidad en carretera, tanto en términos objetivos como subjetivos a través de
las sensaciones d econducción.
Detector de Subinflado.
Este sistema de detección directa de cada rueda está provista de un sensor que regularmente mide los cambios la presión y la temperatura dentro del neumático. El sistema localiza y automáticamente cualquier defecto de la rueda, ya sea un subgonflado o punción.
Advertir
En caso de emergencia. o accidente, el sistema RT4 * indica la ubicación del CENTRO PEUGEOT DE EMERGENCIA informando si necesita ser rescatado. Le ahorrará preciosos minutos. En el contexto de una servicio de emergencia, que se extiende a los principales países europeos (Francia,
Alemania, Italia, España, Bélgica, Luxemburgo) Y en Francia por la sistema PEUGEOT URGENTE **. Se localiza su vehículo y automáticamente se analiza rápidamente su situación. En caso de necesidad, o si no hay respuesta de los ocupantes, el rescate apropiado es automáticamente enviado allí.
La llamada de emergencia localizada ofrecida por PEUGEOT ayuda a reducir la gravedad de las lesiones y el número muertos en las carreteras.
* Dependiendo de la versión.
EuroNCAP
El Coupé 407 consiguió 5 estrellas en las pruebas Euro NCAP * de protección de ocupantes adultos del vehículo y el nivel "excelente", el máximo que es posible obtener. Fundada en 1997,
Proteger
Airbags
El Coupé 407 posee de serie 7 airbags:
- 2 airbags frontales (Conductor y pasajero) Para proteger el pecho y la cabeza impacto frontal, (bi-lateral de volumen minivan y del lado del conductor y Pasajeros) adaptan la presión y / o el gatillo según la severidad del impacto. El airbag frontal del lado del pasajero puede ser neutralizado para instalar un asiento para niños
- 2 delanteros laterales: Para proteger el tórax, el abdomen y la pelvis del controlador y el pasajero delantero en caso de impacto integrados en los respaldos delanteros son específicos para el Coupé 407.
- 2 airbags de cortina: Para proteger el lado de la cabeza de los pasajeros delanteros y traseros, situados en el forro del techo, por encima de las ventanas laterales, están junto con bolsas de aire laterales de
(Liberación simultánea).
- 1 airbag de rodilla del conductor: Para proteger las extremidades inferiores reducir el esfuerzo sobre las rodillas y espinillas,
Los cinturones de seguridad
Las 4 plazas son cada una equipada con cinturones Seguridad de carrete de 3 puntos. Ajustables en
altura, y disponen de un sistema de prelimitador de tensión pirotécnico. Además, tienen un testigo de anclaje en el tablero de instrumentos. Los asientos traseros están equipados con sujetadores de 3 puntos de anclaje Isofix para instalar fácilmente y con máxima seguridad asientos Infantiles ISOFIX homologados.
Los reposacabezas activos
Los dos reposacabezas delanteros están equipados un dispositivo para limitar el latigazo cervical a través de un mecanismo integrado.
Protección
Cerraduras diseñados especialmente, acristalamiento laminado, protecciones de portón trasero y columna de dirección
El Coupe 407 proporciona alta tecnología contra agresiones externas. Interbloqueos y alarma *
Sistema opcional
Alarma proporciona dos niveles de detección: perímetro exterior por sensores en la apertura (Puertas, capó, portón trasero) y en la fuente de alimentación, y sensores volumétricos dinteriores de ultrasónicos detectan movimientos en el interior. Además, con el súper bloqueo se puede hacer
inoperantes todas las órdenes de abertura interna. Inmovilizador (ADC) El ADC de 2da generación
basado en dos elementos: con inmovilizador electrónico transpondedor y la vinculación de ECU del motor y la BSI,
* Dependiendo de la versión.
Página 27-28
Detalle y traducción
A Elección
Divina colección
Los amantes de los coches hermosos tienen una cosa en común: instintivamente saben que van a elegir entre todas las posibilidades del equipo,acabados y motores que se ofrecen,
Versiones:
Sport:
sus necesidades a través de:
• 7 airbags (frontales, laterales adapatifs AV, de cortina y de rodilla del conductor)
• ABS con distribución electrónica de frenada (EBD)
• Sistema de estacionamiento asistido trasero
• Climatizador automático bi-zona
• Faros Automáticos
• Asistencia de Frenado de Emergencia (EBA)
• Radio CD RD4 compatible con MP3
• Encendido y secuencia automáticos del limpiaparabrisas
• ESP y ASR
• Llantas de aleación 17'' Squatina (18" Alopias en V6 HDi y naftero)
• Faros antiniebla
• Bi-Xenon
• Control de crucero / limitador de velocidad
• retrovisores exteriores plegables eléctricamente y calefactados y ajustables
Tapicería disponible:
Mailla Speed Up Noire
Opcional :
Cuir* Lama
Cuir* Mistral
Cuir* Palimbro
Cuir* Cerbère
Feline (Equipamiento del Sport mas:= Sport mas)
Este nivel de acabado ofrece todos los equipos adicionales capaces de satisfacer todas sus expectativas:
• Asistente de estacionamiento delantero
• Alarma y supercentralizado
•Cargador de 6 CD
• Regulación y corrimiento de los asientos delanteros eléctricos para el ingreso a las plazas traseras
• llantas de 18'' de aleación Alopias
• Pack completo de cuero
• Pintura metalizada
• Espejo interior fotosensible
• Retrovisores exteriores con función de memoria, indexados a la inversa
• Asientos con calefacción eléctricos delanteros con memoria para el conductor
• JBL® Hi-Fi System
• sistema RT4
• volante de dirección de ajuste eléctrico de altura y profundidad.
Tapicería disponible:
Cuir* Lama Integral
Cuir* Mistral Integral
Cuir* Palimbro Integral
Cuir* Cerbère Integral
P'agina 29-30
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Tu comentario es valorado: